吴语拟声词的状态标记_叫_

吴语拟声词的遗产)技术援助委_叫_

吴土语拟声词的遗产)技术援助委

姚洁青

Ξ

(上海师范大学),上海200234)

摘要:吴土语,名是附在拟声词上的。,用STAT作用变卖拟声词的功用词。作为)技术援助委。,遗产)技术援助委责备句子和支持物街市打中句法元素。。本文扮演了吴拟声词的遗产)技术援助委。,它是吴土语中拟声词运用必不可少的表现。,葡萄汁留意这点。。

关键词:遗产)技术援助委;吴语言;拟声词;堆叠。。 国文天体图类别号:h 173

Abstract :J iao in W u dialect is a 作用 onal w o rd as a m air gap 空气间隙 of state 德斯克里 p ti on attached to onom atopoeias

.A s one of the m air gap 空气间隙s ,the m air gap 空气间隙 of state 德斯克里 p ti on does no t 作用 on as a syntactic elem ent as o ther m air gap 空气间隙s

.T he state 德斯克里 p ti on m air gap 空气间隙 of onom atopoeias is an abso lutely necessary m air gap 空气间隙 w hen onom atopoeias are used in W u dialect ,so should be attached m uch 健康的 on to .

Key words :a m air gap 空气间隙 of state 德斯克里 p ti on ;W u dialect ;onom atopoeias ;overlap . CLC :H 173

贴壁纸指令计数器 . 文字编号:1008-6781(2004)05-0074-02

遗产词是华语中负有一则的一类词,华语规矩脸色通常把它归为附属的,为了区别附属的和类型盟员,附属的。,并称之为遗产附属的。。与质量的附属的匹敌,差不多附属的的特质,遗产词责备。。当遗产词充任谓语时,附属的的品种是M。,这点已被脸色物理学家议论过:朱德希教师指数,附属的仅仅出如今比或比的上下论文。,遗产附属的充任谓语并匹敌本人。

由,缺乏大约的的放可以独立涌现。。

①《现代华语军旗词典》把拟声词解说为:仿照一种声响

的词,相像的人撞击仿照水面下的声响,玩笑仿照笑声,也说拟声。

从谈的角度看,吴土语打中拟声词与Putonghua外观。,首要有单音节拟声词A 式,双音节拟声词AA AB 式,三音节拟声

词ABB AAB A CB 式,四音节拟声词ABBB AABB ABAB ABCB ADBC 几种。遗产)技术援助委呼叫的涌现是大量的的要紧特点。。吴土语,差不多拟声词不克不及释放运用。,它常常与遗产)技术援助委呼叫使化合运用。。吴语言在本论文首要是指来自北方的的吴土语。,拟声词在来自北方的吴土语打中运用根本平等的。,土语例句皆以著作家本国语嘉善话为例。因嘉善值位于江浙沪边缘,它与吴土语在三个得第二名有必然的相干。,它具有很强的典型的。,并与如今受过分文雅的撞击的首府举行匹敌。,嘉善土语保存了吴土语的原貌。。

呼原来是动词。,在吴土语中,通常辩解呼某个人。,比如(1),或许表现高声的呼喊,如例(2)。一旦后附于拟声词,

“叫”在句子中就走慢了这些语义学。呼叫通常只在对立短的声响中运用。,因而和现代华语拟声词后的动分类器“一声”、东西记载和支持物相像的人。。现代华语中单、双音节拟声词

常常和、东西声响附加物。,或与助词泥土、同使化合。、东西声响等,偶尔它可以独立涌现。,而三、四音节拟声词可能性鉴于语音建筑学而饱满。,因而在现代华语金中都能匹敌释放地作句子成分,在语义学上,它通常代表几种声响。,用不着再加上东西词。。在吴的土语中,单一的声响或遗产。、双音节拟声词,通常,强制附上呼叫。。尤其单音节拟声词。,如果有东西记载、一语结成,也强制附上呼叫。,比如(3)、(4)。吴土语的三音节拟声词 CB 建筑学在

现代华语中较小地,但这种版式吴土语却极为公共的,它是

从根本版式ab 堆叠畸变变为A CB 式的,新版式C B的母音和根本版式 同母音,第一的子音通常留长侧音。,[l]“C 纯粹A 和B 语音暗中的连接,无论是语义学温柔的句法功用,A CB DU和AB声调 式参与近,大约单一

当运用时,通常需求使化合呼叫。,比如(5)、

(6)。吴土语打中四音节拟声词,稍许的堆叠的三音节拟声词不用附加。

“叫”,比如(7)、

(8)、(9)。(1)你想让我做什么?

(2)叫什么?,养歹人?。

(3)教导着是YUM同时吗?,眼前,we的所有格形式不克不及走得太远。。(4)油门踏板,让we的所有格形式不毛的吧。。

(5)为别人当汽车司机叫防止装置。,下东西人叫拉达。

47。矿泉疗养地私立学校事务

J ou rna l of J iax ing Colleg e

      第16卷第5期2004年9月V o l .16N o.52004.9 

Ξ收稿日期:2004-03-10.创造者:姚洁青(1974— ),女,浙江嘉善人,上海师范大学华语言文字学硕士探究生,探究面貌:土语脸色。